隐私政策
生效日期:2026年9月26日 · 最近更新:2026年11月5日
羽志是一款观鸟记录应用。它保存的是你自己的观察记录——出行、遇见的鸟、你拍的照片。 这份文件说明我们收集哪些信息、为什么收集、与谁共享,以及你如何取回或删除它们。 我们尽量写得具体:下面每一项都对应应用里一个真实的功能,没有为了周全而罗列我们并不收集的东西。
一、我们收集哪些信息
1. 你主动提供的
| 信息 | 为什么需要 | 不提供会怎样 |
|---|---|---|
| 手机号 | 账号的唯一凭证。羽志不设密码,登录即验证手机号。 | 无法注册或登录。 |
| Apple 登录标识 | 你选择「用 Apple 登录」时,Apple 会给羽志一个只对羽志有效的编号, 以及一个邮箱地址——若你选了「隐藏邮箱」,那是 Apple 为你生成的转发地址 (@privaterelay.appleid.com),不是你的真实邮箱。 羽志用它们认出下次登录的还是你。羽志不会向 Apple 发送你的任何信息: 登录界面由你的手机系统直接呈现,羽志只核对 Apple 签发的凭证。 | 不影响。你可以用手机号或微信登录。 |
| 微信登录标识 | 你选择「用微信登录」时,微信会给羽志一个只对羽志有效的编号, 羽志用它认出下次登录的还是你。不获取你的微信昵称、头像或手机号。 应用内含腾讯提供的微信登录 SDK;按腾讯公布的说明,它不收集你的个人信息。 | 不影响。你可以用手机号或 Apple 登录。 |
| 昵称 | 分享观鸟记录时显示的名字。 | 无法完成注册。昵称可随时修改,允许与他人重名。 |
2. 你使用应用时产生的
| 信息 | 说明 |
|---|---|
| 照片及其拍摄时间、拍摄地点(经纬度)、尺寸 | 照片是观察记录的证据。照片可以从相册里挑,也可以在「快速记录」里直接用相机拍—— 相机权限只在你点「拍照」时才会用到,你拍的照片会同时存进你自己的相册。 拍摄地点读取自照片自带的信息,用于把记录归到正确的地点。 |
| 语音备忘及其录制时间、地点、时长 | 你在野外口述的记录。录音可能录入旁人的声音,请在录制前注意周围环境。 |
| 鸟鸣录音及其录制时间、地点、时长 | 你在「快速记录」里录下的鸟叫声,用于识别鸟鸣是哪种鸟—— 这与上一行的语音备忘是两件事:备忘是你自己说的话,只留在羽志; 鸟鸣录音在经你单独同意后会发送给识别服务,见下一节。 单段录音有上限(目前为 30 秒),应用内的说明会写明当次的上限。 录音可能录入旁人的声音,请在录制前注意周围环境。 |
| 出行记录:时间、地点、观察到的鸟种 | 一次出行、其中的每一次遇见,以及你确认的鸟种。 |
| 设备位置 | 当某项功能需要知道你在哪里时,羽志会读取一次设备定位。有三处这样做: 「发现」用来回答「我附近有什么鸟」;「快速记录」用来列出此刻这里可能有的鸟; 上传照片时,只有在你主动点「用当前位置」时才会读取一次,用来找出你附近的地点名。 首次读取前系统会请求权限,你可以拒绝,拒绝后改为由你自己选择地点,其余功能不受影响。这一次定位 不写入你的记录,也不会在本次使用之后保留,更不会累积成你的移动轨迹; 经纬度会发送给高德地图换成地点名称(见第二条)。 |
| 地点信息 | 你为这次观察选择的观鸟地点(名称与经纬度)。 |
| 识别服务使用记录 | 每次鸟种识别所用的模型、耗时、结果与消耗量。用于计量成本和改进识别准确度,不包含照片本身。 |
| 使用记录:随机设备编号、应用版本与安装来源、页面与操作的名称 | 你打开应用、走完每一步、以及遇到错误的时间与名称,用于找出羽志哪里不好用——哪一步卡住、 哪个权限被拒、哪次上传失败;安装来源是手机平台、下载羽志的应用商店与推广渠道, 用于知道新用户从哪里来。设备编号由羽志随机生成,不是系统自带的设备标识; 记录中没有自由文本,只有固定的几个名称。不用于广告或推荐。注销后见第五条。 |
二、我们与谁共享
我们不向任何第三方出售个人信息。为了让功能可用,以下服务会在必要范围内接触到相应信息:
下表分两类,法律后果不同:标注「委托处理」的,是受我们委托、 只按我们的指示处理、无权自行使用的技术服务商(《个人信息保护法》第二十一条), 我们在此向你告知;标注「对外提供」的,是有权将信息用于自身目的的 第三方(第二十三条),我们会在发送前单独征求你的同意,你不同意就不会发送。
| 服务 | 收到什么 | 为什么 |
|---|---|---|
| 阿里云短信服务 | 你的手机号 | 发送登录验证码。 |
| 阿里云百炼(通义千问) 委托处理 |
缩小后的照片副本、拍摄月份、地点名称 | 识别照片中的鸟种,作为上一行识别服务的备用——只有在主识别服务 不可用时才会用到。 这是我们委托的技术服务商,只按我们的指示处理这些照片:我们以按量计费的 API 方式接入,对方不会留存这些图像,也不会用它们训练或优化模型,无权自行使用, 也不会提供给其他方。因此这一行不需要你的单独同意,我们在此向你告知。 发送的是缩小后的副本、拍摄月份,以及地点名称(例如「瓦屋山」)。 不发送原图,不发送精确坐标,也不发送你的手机号或昵称。 若「允许发送照片」保持关闭,照片不会发送给任何识别服务,也不会离开我们的服务器。 |
| 两氢一氧(浙江)数字科技有限公司 (懂鸟 · HHOLOVE AI 开放平台) 对外提供 |
缩小后的照片副本、省级地区代码 | 主要的识别服务。在第一次发送之前,我们会单独征求你的同意——
你按下「开始识别」时,我们会先弹出说明,写明发给哪家公司、
发送什么、不发送什么,并请你选择「允许发送照片」或「自行识别」;
在你同意之前,照片不会发送。
同意即为授权,「设置 · 允许发送照片」中随时可撤回。
发送的是缩小后的副本,以及省级地区代码(例如四川为 CNsi)。
不发送原图,不发送精确坐标、拍摄时间、手机号或昵称。
与上一行不同:按对方《服务协议》,提交的图像由对方保存,
可用于改善其服务,并可能提供给其关联公司;合作结束后对方仍会保存。
我们无法要求对方删除。
若你不同意,照片不会发送给他们。 |
| 两氢一氧(浙江)数字科技有限公司 (懂鸟 · HHOLOVE AI 开放平台) 对外提供 |
你录下的鸟鸣录音、省级地区代码 | 鸟鸣识别。这是与上一行同一家公司、但不同种类的信息,因此我们会就它
单独征求你的同意——你第一次让羽志识别鸟鸣时,我们会先弹出说明,写明发给哪家公司、
发送什么、不发送什么,并请你选择「允许发送鸟鸣」或「自行识别」;
在你同意之前,录音不会发送。
同意即为授权,「设置 · 允许发送鸟鸣」中随时可撤回。
发送的是那一段录音本身,以及省级地区代码(例如四川为 CNsi)。
不发送精确坐标、录制时间、手机号或昵称。
录音可能录入旁人的声音——这是它与照片不同的地方,请在录制前注意周围环境。
与「委托处理」不同:按对方《服务协议》,提交的内容由对方保存,
可用于改善其服务,并可能提供给其关联公司;合作结束后对方仍会保存。
我们无法要求对方删除。
若你不同意,录音不会发送给他们,也不会离开我们的服务器。 |
| 高德地图 | 位置信息 | 把经纬度对应到一个有名字的地点。仅用于地点名称解析,不用于其他用途。 |
| 阿里云(云服务器与数据库) | 上述全部信息 | 应用的运行与数据存储。 |
上述受托方与接收方的名称与联系方式——《个人信息保护法》第二十一条 与第二十三条都要求在向你告知时一并载明,放在表后而不是表内,是因为手机上四列会挤成 不可读的一行:
- 阿里云百炼(通义千问):通义云启(杭州)信息技术有限公司, 官网 aliyun.com,客服渠道见其官网。
- 阿里云短信服务:阿里云计算有限公司, 官网 aliyun.com,客服渠道见其官网。
- 两氢一氧(浙江)数字科技有限公司(懂鸟 · HHOLOVE AI 开放平台): service@hholove.com,备案号 浙ICP备2021024133号-1。
- 高德地图:高德软件,官网 amap.com。
三、信息不出境
羽志的服务器、数据库与所使用的识别服务均位于中国大陆境内。 你的个人信息不会传输、存储或处理于中国大陆境外。
四、我们保存多久
- 账号信息(手机号、昵称):在你使用羽志期间保存,注销后删除。
- 观察记录与照片:在你使用羽志期间保存,由你自行删除。
- 登录验证码:5 分钟内有效,验证后立即删除,不以明文保存。
- 匿名化后的观察数据(鸟种、日期、约 10 公里见方的网格):长期保留。 这类数据不再属于个人信息,见第五条。
- 使用记录:在你使用羽志期间保存;注销后断开账号与设备关联,以计数形式长期保留。
五、注销账号
你可以在应用内「我的羽志」页右上角的账号入口中随时注销账号,无需联系客服。注销不可撤销。
注销后:
- 永久删除:你的账号、手机号、昵称,以及 Apple 与微信登录标识。
- 永久删除:你上传的全部照片与语音备忘, 包括存储中的文件本身,以及针对这些照片的识别记录。 照片和录音可能拍到、录到他人,它们属于你,不属于观察统计。
- 匿名化后保留:你的出行记录与遇见记录—— 也就是「某种鸟在某地某时被观察到」这件事。注销时它们会被不可逆地匿名化: 删除账号关联,精确坐标粗化为约 10 公里见方的网格,精确时间粗化为当地的日期, 并移除行程名称与地点关联。处理后只剩下「某种鸟、某个网格、某一天」, 不再属于个人信息,不可复原,也无法反向关联到你本人。 这类数据是跨所有用户统计鸟种分布与稀有度的基础。
- 断开关联后保留:应用使用记录(见第一条第 2 项)。 注销时删除其中的账号关联与设备关联,剩下的只有操作名称的计数, 没有任何编号能把它们对应到你或这台手机。
删除照片文件与删除账号是同一步操作的两半: 若文件未能删除,账号也不会被删除,你可以稍后重试。
六、你的权利
- 查阅:你的全部观察记录都在应用内可见,可随时查看, 也可以自行截屏保存。
- 复制 / 导出:在应用内「账号 · 导出个人数据」中,你可以随时导出 自己的账号信息——昵称、手机号、注册时间—— 以及你的记录数量(多少次出行、多少种鸟、多少次遇见、多少张照片)。 观察记录的内容本身不在这个文件里:它们都在应用内,可随时查阅、截屏保存,见上一条。 单张照片可在应用内保存到本地;如需批量导出照片文件, 可通过 contact@yuzhiapp.cn 提出申请,我们在核验你的身份后提供, 通常在十五个工作日内。
- 转移:你可以要求我们把你的个人信息转移至你指定的其他个人信息处理者; 符合国家网信部门规定条件的,我们会提供转移的途径。
- 更正:昵称、记录内容可随时修改。
- 删除:单条记录可在应用内删除。
- 注销:见上一节。
- 撤回同意:把照片交给第三方识别的单独同意, 可在应用内「设置 · 允许发送照片」把开关关掉,随时撤回; 关掉之后,照片不会再发送给任何识别服务——包括上表中 「委托处理」的那一行。 把鸟鸣录音交给第三方识别的单独同意是另一项, 在「设置 · 允许发送鸟鸣」中单独撤回; 两个开关互不影响,关掉任一个,对应的那类信息都不会再发送。 撤回不影响撤回前已经完成的提供——已经识别过的照片与录音无法收回。 相册、相机、麦克风、定位等系统权限可在手机的系统设置中关闭。已收集的信息可通过注销删除。
七、未成年人个人信息处理规则
本条是《个人信息保护法》第三十一条所要求的专门规则, 适用于所有不满 18 周岁的用户。
1. 不满 14 周岁
- 羽志不面向不满 14 周岁的儿童,也不接受其注册账号。
- 我们不会在明知对方不满 14 周岁的情况下收集其个人信息。
- 若我们发现某个账号由不满 14 周岁的儿童注册或使用,我们会注销该账号, 并删除其全部个人信息,包括照片与语音备忘;出行与遇见记录按第五条匿名化处理。
- 若确有必要处理不满 14 周岁儿童的个人信息,我们会事先取得其父母或其他监护人的 单独同意。
2. 已满 14 周岁、不满 18 周岁
- 请在监护人知情同意的情况下使用羽志。
- 我们收集的信息范围与成年用户完全相同,不会因为你是未成年人而额外收集任何信息。
3. 监护人的权利
监护人可以通过 contact@yuzhiapp.cn 要求查阅、复制、更正或删除 被监护人的个人信息,或要求注销其账号。我们会在核验监护关系后处理, 通常在十五个工作日内答复。如你认为羽志上存在不满 14 周岁儿童的账号, 也请通过该邮箱告知我们。
八、联系我们
对本政策或你的个人信息有任何疑问,请联系:
contact@yuzhiapp.cn
广州万羽志网络科技有限公司
我们会在收到后十五个工作日内答复。
九、本政策的变更
本政策如有重大变更,我们会在应用内显著提示,并在你继续使用前重新征求同意。 历次版本的生效日期见本页顶部。